000017610 - Exception when selecting Add New in some types of Notification builders in RSA Archer

<ApplicationData>
  <TraceData>
    <DataItem>
      <TraceRecord Severity="Error" xmlns="http://schemas.microsoft.com/2004/10/E2ETraceEvent/TraceRecord">
        <TraceIdentifier>Archer.Web</TraceIdentifier>
        <LogReferenceId>051314-195039-2266</LogReferenceId>
        <Description>[Arg_KeyNotFound]Arguments: Debugging resource strings are unavailable. Often the key and arguments provide sufficient information to diagnose the problem. See http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=5.1.30214.00&File=mscorlib.dll&Key=Arg_KeyNotFound</Description>
        <AppDomain>/LM/W3SVC/1/ROOT/FRAME-1-130444841795216845</AppDomain>
        <ContextData>
          <BaseUrl>http://localhost/Archer/notification/ManageSubscriptionNotifications.aspx</BaseUrl>
          <PageID>ManageSubscriptionNotifications</PageID>
        </ContextData>
        <Exception>
          <ExceptionType>ArcherTech.Web.UI.ArcherException, ArcherTech.Web, Version=5.4.10300.1020, Culture=neutral, PublicKeyToken=null</ExceptionType>
          <Message>[Arg_KeyNotFound]Arguments: Debugging resource strings are unavailable. Often the key and arguments provide sufficient information to diagnose the problem. See http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=106663&Version=5.1.30214.00&File=mscorlib.dll&Key=Arg_KeyNotFound</Message>
          <Source>
          </Source>
          <StackTrace> at ArcherTech.SL.Common.DependencyManager.&lt;&gt;c__DisplayClassc.&lt;OnCompleted&gt;b__a()</StackTrace>
        </Exception>
      </TraceRecord>
    </DataItem>
  </TraceData>
</ApplicationData>

1. From Manage Applications or Manage Questionnaires, try opening any copied modules.  
2. If an exception occurs, delete the module.
3. Try creating a Subscription Notification.  
4. If an exception occurs, repeat steps 1 - 3 again.