|Applies To||Deployment manager 1.3|
Internet Explorer 6
|Issue||Localizing Deployment Manager/Web Express - a short guide.|
In this scenario we want to localize Deployment Manager for Italian locale as well as change the default home page for users to the Italian equivalent.
First establish the language short-name you are using ? this is the language you selected to use in your browser and appears in the HTTP header, in this case ?it?.
In the folder \install-dir\RSA Web Service\Tomcat\webapps\RSASWE\WEB-INF\classes\i18n, create a new folder called the initials of your language, i.e. it (Italian).
Then copy all of the files within the en_US folder into the new folder.
Rename all of the files within the new folder to mirror the language, for example, rename global_en_US.properties to global_it.properties and so on for all files.
To change the Options->Languages drop-down selection on the Deployment Manager web pages to reflect your new language choice: -
Edit the wrap_it.properties file located within the new \install-dir\RSA Web Service\Tomcat\webapps\RSASWE\WEB-INF\classes\i18n\it\ directory and change the wrap_language= from English to Italian.
To change the buttons on a specific page, go into the specific language folder (in our example 'it') and edit the page's properties file, such as WXUserRequestToken_it.properties and change the BUTTON DISPLAY ATTRIBUTES section. In this example, we want to change the button word Cancel to Annullare, we just change brPageButtonsReq_buttonLabel0= from Cancel to Annullare. Also to change the language or wording of prompts, edit the properties file as before, i.e. WXUserRequestToken_it.properties and change the details within it.
In order to get your localized page to appear by default, the user's browser must have the language he/she wants to use, set as the highest priority within the browser (or the only language listed). In our example, in Internet Explorer->Tools->Internet Options->Languages the language 'Italian ( Italy[it]' is at the top of the list.
Note: You MUST stop and restart the RSA Web Service and the World Wide Web Publishing Service after editing the properties file for the changes to take effect.
|Notes||Please use this example as a guide for other languages.|
|Legacy Article ID||a31560|