NW: Administración de tableros

Document created by RSA Information Design and Development on Apr 30, 2018Last modified by RSA Information Design and Development on Oct 22, 2018
Version 2Show Document
  • View in full screen mode
 

Un tablero es un grupo de dashlets que brinda la capacidad de ver, en un solo espacio, las instantáneas clave de los diferentes componentes que se consideran importantes. En NetWitness Suite, puede crear tableros para obtener información general y métricas que retratan todo el panorama de una implementación de NetWitness Suite, en los cuales se muestra solo la información más pertinente a las operaciones diarias.

El tablero de NetWitness Suite predeterminado se muestra cuando inicia sesión en NetWitness Suite. Incluye algunos dashlets útiles que le permiten comenzar a hacer sus propias personalizaciones. Los tableros de todos los componentes de NetWitness Suite se encuentran disponibles para agregarlos al tablero de NetWitness Suite predeterminado o a un tablero de NetWitness Suite personalizado.

Puede ver tableros e informes en diferentes áreas de interés según los permisos de usuario. Tiene la opción de seleccionar un tablero preconfigurado, importar un tablero o crear su propio tablero personalizado. Los tableros lo ayudan a ver informes de manera rápida y sencilla. Puede configurar sus tableros para que muestren la información que apoya su flujo de trabajo. En este tema se explican las tareas generales que se pueden realizar durante la configuración de un tablero.

Aspectos básicos de los tableros

Si la vista Monitor es su página principal predeterminada después del inicio de sesión en NetWitness Suite, verá siempre el tablero predeterminado o el tablero configurado actualmente de inmediato después de completar el proceso de inicio de sesión. Para volver al tablero desde otro componente de NetWitness Suite, vaya a MONITOREAR > Descripción general.

Título de tablero

El título del tablero refleja el tablero activo actualmente; por ejemplo, tablero predeterminado.

Image of Default Dashboard title

Lista de selección de tableros

Puede acceder a tableros preconfigurados y personalizados en la lista de selección de tableros. Cuando selecciona un tablero, su título se muestra debajo de la barra de herramientas de NetWitness Suite.

Image of dashboard selection list

Un tablero tiene:

  • La barra de herramientas del tablero
  • El título del tablero y la lista de selección de tableros

Barra de herramientas del tablero

La barra de herramientas del tablero está disponible junto al título del tablero seleccionado. La barra de herramientas del tablero permite realizar varias operaciones en los tableros y los dashlets.

Image of the dashboard toolbar

Nota: Las opciones Copiar, Eliminar, Importar, Exportar, Compartir y Agregar fila están deshabilitadas para los tableros preconfigurados.

                                                   
OpciónDescripción

Image of the Favorites icon

Configura el tablero seleccionado como favorito.

Image of the dashboard title/dashboard selection drop-down Muestra la lista de tableros disponibles desde los cuales puede hacer una selección.

Plus sign icon for adding a dashboard or a dashlet

Muestra el cuadro de diálogo Crear un tablero, donde puede definir o agregar un tablero personalizado.

Minus sign icon for deleting a dashboardElimina un tablero personalizado. El tablero predeterminado no se puede eliminar.

Icon for copying a dashboard

Permite copiar un tablero.

Dashboard settings icon Muestra el cuadro de diálogo Administrar dashlet.
Export dashboard icon Exporta un tablero como un archivo .zip.
Import dashboard icon Importa un tablero como un archivo .zip o .cfg.

Image of Share control to share a dashboard

Permite compartir un tablero con otro usuario.

Image of Add Row control

Permite que el usuario agregue filas y columnas al tablero según se requiera. Haga clic en el ícono Plus sign icon for adding a dashboard or dashlet. en una fila para agregar un dashlet.

El tablero predeterminado

El tablero predeterminado está configurado para mostrar dashlets específicos en posiciones específicas. El tablero predeterminado sirve como ejemplo de la composición de tableros y como punto de inicio para la personalización.

  • Para personalizar la información del tablero predeterminado, puede editar, agregar, mover, maximizar y eliminar dashlets.
  • Después de modificar el tablero predeterminado, puede restaurarlo (Icon to restore a dashboard) a su diseño original.
  • El tablero predeterminado no se puede eliminar ni compartir.

Selección de un tablero preconfigurado

En la instalación de NetWitness Suite Suite, los siguientes tableros preconfigurados se activan automáticamente y están disponibles para usted:

  • Valor predeterminado
  • Identidad
  • Investigation
  • Operaciones: Análisis de archivos
  • Operaciones: Registros
  • Operaciones: Red
  • Operaciones: Análisis de protocolos
  • Descripción general
  • RSA SecurID
  • Amenaza: Localización
  • Amenaza: Intrusión
  • Amenaza: Indicadores de malware

No puede realizar las siguientes acciones en un tablero preconfigurado:

  • Editar un tablero
  • Exportar un tablero
  • Compartir un tablero
  • Eliminar un tablero

Para obtener más información sobre cada tablero preconfigurado, consulte el Catálogo de tableros en el espacio Contenido de RSA en RSA Link.

Habilitación o deshabilitación de tableros

Cuando habilita o deshabilita un tablero, se habilitan o se deshabilitan todos los dashlets dentro de este, así como los gráficos asociados, a menos que se usen en algún otro tablero.

Los módulos de NetWitness Suite pueden mostrar solo los dashlets que se presentan en el cuadro de diálogo Administrar dashlet. El tablero principal ofrece todos los dashlets de NetWitness Suite. Este es un ejemplo de los dashlets actualmente disponibles.

Manage Dashboards dialog

                                   
NombreDescripción
Lista de tablerosMuestra una lista de los tableros predeterminados, preconfigurados y personalizados.
Enable icon Muestra si el dashlet seleccionado está habilitado.
Disable icon Muestra si el dashlet seleccionado está deshabilitado.
Título Muestra el título del dashlet seleccionado. También puede cambiar el nombre del tablero.
Horas pasadasMuestra la hora para la cual se recopilan datos.
Intervalos de actualización del dashlet (minutos)Muestra el intervalo de tiempo de actualización de un dashlet.

Habilitación de un tablero

Si selecciona un tablero que no está habilitado, se muestra una pantalla enmascarada.

When a dashboard is disabled, a masked screen is displayed.

Para habilitar uno o más tableros:

  1. Navegue al tablero que se habilitará.

  2. En la barra de herramientas del tablero, haga clic en Dashboard settings icon.

  3. Seleccione la opción Administrar tablero.
    Se muestra el cuadro de diálogo Administrar tableros.
    Manage dashboards dialog
  4. En la lista de tableros, seleccione los tableros que se habilitarán.

  5. Haga clic en la casilla de verificación Activado.

  6. Haga clic en Guardar.

Deshabilitación de un tablero

Para deshabilitar uno o más tableros:

  1. Navegue al tablero que se deshabilitará.

  2. En la barra de herramientas del tablero, haga clic en Setting icon.

  3. Seleccione la opción Administrar tablero.
    Se muestra el cuadro de diálogo Administrar tableros.
    Use this option to disable a dashboard
  4. En la lista de tableros, seleccione los tableros que se deshabilitarán.

  5. Haga clic en la casilla de verificación Deshabilitar.
  6. Haga clic en Guardar.

Configuración de un tablero como favorito

Para personalizar las vistas en NetWitness Suite, puede establecer un tablero preconfigurado o personalizado como favorito. El tablero de NetWitness Suite, como el nombre lo sugiere, ofrece todos los dashlets de NetWitness Suite. El cuadro de diálogo Favorito configura un tablero específico como el favorito y lo enumera como favorito cada vez que usted inicia sesión en NetWitness Suite.

  1. Vaya a cualquier tablero.

  2. En la barra de herramientas del tablero, haga clic en Favorites icon.

    Si el ícono de favorito es de color rojo, indica que ese tablero seleccionado está configurado como favorito y se muestra en la parte superior por encima de la línea.

Creación de tableros personalizados

Puede crear tableros personalizados para desempeñar un propósito determinado, por ejemplo, para representar un área geográfica o funcional específica de la red. Cada tablero personalizado se agrega a la lista de selección de tableros.

Para crear un tablero personalizado:

  1. En la barra de herramientas del tablero, haga clic en Plus sign icon to add a dashboard.
    Se muestra el cuadro de diálogo Crear un tablero.
    Create a Dashboard dialog
  2. Escriba un título para el tablero nuevo y haga clic en Crear.
    El tablero nuevo se muestra como una pantalla en blanco.
    New dashboard with blank screen.
  3. Agregue filas al tablero, el que puede contener una o más columnas, mediante el control Agregar fila (Add row control) del lado derecho de la pantalla. Simplemente haga clic en la configuración de la columna que desea en la lista desplegable para agregar una fila al tablero con la cantidad de columnas seleccionada. Repita el proceso para agregar más filas.
    New dashboard with rows added.
  4. Ahora puede agregar los dashlets que desee al tablero, para lo cual debe hacer clic en Plus sign icon for adding a dashlet to a row in a dashboard. en un marcador de posición vacío en una fila. Para obtener información detallada sobre cómo agregar y administrar los dashlets, consulte Trabajo con dashlets.

Después de crear tableros personalizados, puede:

  • Cambiar entre tableros mediante la selección de una opción en la lista de selección de tableros
  • Eliminar cualquier tablero personalizado
  • Importar o exportar un tablero

Cada tablero tiene:

  • La barra de herramientas del tablero
  • El título del tablero y la lista de selección de tableros
  • Ninguno o más dashlets

Trabajo con dashlets

NetWitness Suite utiliza dashlets para mostrar subconjuntos centrados de información del sistema, servicios, trabajos, recursos, suscripciones, reglas y otra información.

Los controles para un dashlet están en la barra de título. Todos los dashlets utilizan un conjunto de controles común y solo aquellos que se aplican al dashlet específico se muestran en su barra de título.
An example of a Dashlet.

En la siguiente tabla se muestra la descripción de cada ícono del dashlet.

                                                     
ÍconoNombreDescripción
Vertical collapse icon Contraer verticalmenteContrae el dashlet de forma vertical para que solo el título sea visible.
Reset size icon Expandir verticalmenteExpande el dashlet a su tamaño original.
Reload icon RecargarVuelve a cargar el dashlet.
Settings icon Ajustes de configuraciónMuestra ajustes configurables para el dashlet.
Maximize size icon MaximizarEn algunos dashlets con contenido que no cabe horizontalmente en el ancho del dashlet, maximiza un gráfico o un dashlet a pantalla completa.
Delete dashlet icon EliminarElimina el dashlet del tablero.

Hora de última actualización

 

Muestra la hora en que se sondean los datos desde el gráfico relacionado.

Ver más 

Cuando se hace clic en esta opción, se navega al tablero correspondiente, el cual está vinculado al dashlet principal y muestra más detalles. Si no vinculó el tablero a un dashlet existente, este vínculo no estará disponible en el dashlet. Para configurar esta opción, haga clic en Settings icon y, en el campo Vínculo del tablero, seleccione un tablero relacionado para ver más detalles acerca del dashlet específico.

Nota: Esta función solo está disponible para el dashlet Gráfica en tiempo real y los tableros preconfigurados en NetWitness Suite 11.0 o superior.

Puede agregar dashlets al tablero predeterminado o crear un tablero personalizado con su propio conjunto de dashlets útil para que el flujo de trabajo sea más eficiente.

Agregar un dashlet

Para personalizar las vistas en NetWitness Suite, puede agregar dashlets a un tablero predeterminado o crear tableros personalizados. Sin embargo, no puede agregar dashlets a los tableros preconfigurados.

Para agregar un dashlet:

  1. Navegue a cualquier tablero o cree un tablero nuevo.
    New dashboard with empty rows.
  2. Haga clic en Plus sign icon for adding a dashlet. en el marcador de posición donde desea agregar el dashlet.
    Se muestra el cuadro de diálogo Agregar un dashlet.
    Add dashlet screen with a drop-down menu.
  3. Haga clic en lista de selección Tipo de dashlet para ver los dashlets disponibles y seleccione el tipo de dashlet que desea agregar. Según el tipo de dashlet que está agregando, se mostrarán algunos campos configurables en el cuadro de diálogo Agregar un dashlet.
  4. Ingrese un título para el dashlet. El título puede incluir letras, nombres, caracteres especiales y espacios.
  5. Si hay campos configurables disponibles para el dashlet, configure los valores correspondientes.
  6. Cuando se hayan configurado todos los campos obligatorios, haga clic en Agregar.
    El dashlet se agrega al tablero en el marcador de posición seleccionado y se guarda automáticamente.
    Dashboard with dashlets added

Editar las propiedades de un dashlet

Todos los dashlets preconfigurados son de solo lectura y sus propiedades no se pueden editar. Otros dashlets se pueden editar y permiten que los usuarios personalicen algunos aspectos de los datos que se muestran en ellos. Un dashlet con propiedades editables tiene un ícono de configuración (Settings icon) que muestra todas las opciones de edición. 

Una vez que se agregan, los dashlets se pueden arrastrar y soltar e intercambiar.

Un dashlet sin propiedades editables, como el dashlet Suscripciones de Live, no muestra la opción de configuración en la barra de título. Muchos dashlets tienen un título editable que permite editar las siguientes propiedades:

  • Título de la pantalla del dashlet.
  • Tipo de servicios que se monitorearán; por ejemplo, puede monitorear solo Decoders o Decoders y Concentrators.

Otros dashlets tienen parámetros que puede definir para especificar el tipo y la cantidad de información que desea ver en el dashlet. Por ejemplo, un dashlet Gráfica en tiempo real tiene la opción de configuración.

  1. Para mostrar y modificar las opciones de un dashlet, haga clic en el ícono de configuración (Settings icon) en la barra de título del dashlet.
    Se muestra el cuadro de diálogo Opciones.
    Options dialog
  2. Edite cualquiera de las propiedades que se muestran. Por ejemplo, en un dashlet Valores principales de Investigation, puede editar el Límite de resultado de 20 a 40.
  3. Haga clic en Aplicar.

Algunos dashlets tienen opciones de configuración para adaptar la apariencia o el contenido del dashlet. Las siguientes opciones están disponibles para los dashlets Alertas principales de RE, Variación de alertas de RE y Gráficos en tiempo real de RE cuando se hace clic con el botón principal del mouse:

  • Ocultar durante 24 horas: Esta opción permite ocultar el valor seleccionado durante las próximas 24 horas. Después de 24 horas, los datos se mostrarán automáticamente en el dashlet, si el valor se configura y se enumera en la parte superior.
  • Ocultar de forma permanente: Esta opción permite ocultar el valor seleccionado de forma permanente hasta que lo vuelve a agregar mediante la opción Administrar valores ocultos.

    Choose an option to hide values to be displayed on the Dashlet.

  • Administrar valores ocultos: Esta opción muestra una lista de todos los valores ocultos. Puede seleccionar la casilla de verificación correspondiente a un valor y hacer clic en Quitar para volver a ver los datos en el gráfico.

    Managing options to hide or unhide values on the dashlet.

Nota: Las opciones Ocultar durante 24 horas, Ocultar de forma permanente y Administrar valores ocultos no están disponibles para los gráficos de mapa geográfico.

Nota: Cuando edita un valor en un tablero preconfigurado, este es un cambio específico del usuario. Los cambios realizados en un tablero preconfigurado solo se aplicarán a su tablero y otros usuarios que usan el mismo tablero no podrán verlos. Por ejemplo, si oculta un valor en un tablero de descripción general, el cambio se aplicará solo a su tablero. Si otro usuario ve el mismo tablero de descripción general, el valor se mostrará. Lo mismo se aplica a un tablero personalizado. Cuando oculta un valor en el tablero personalizado y comparte el mismo tablero con otro usuario, los valores se muestran a pesar del uso compartido del tablero.

Para obtener más información sobre los tablero disponibles, consulte el Dashboards CatalogCatálogo de tableros en el espacio Contenido de RSA en RSA Link.

Reorganizar un dashlet

Puede organizar los dashlets según su preferencia. Para esto, debe arrastrarlos y soltarlos en otro orden en el tablero.

  1. Para mover un dashlet, mantenga el cursor sobre el encabezado del dashlet que desea mover.
    El cursor de dirección Directional cursor icon aparece sobre el dashlet. Haga clic y mantenga presionado el encabezado del dashlet que desee mover.
  2. Siga presionando el botón izquierdo del mouse y arrastre la ventana hacia la nueva ubicación.
    En la siguiente figura se muestra un dashlet que se reorganiza.
    Dashboard with dashlet moved
  3. Suelte el botón del mouse cuando el dashlet esté en la ubicación deseada.
    El dashlet que ocupa actualmente esa posición se desplaza hacia abajo.

Maximizar un único dashlet

En esta sección se explica cómo abrir un dashlet en el área completa del tablero principal de NetWitness Suite con el mismo título del dashlet.  Es más fácil ver los dashlets que tienen una gran cantidad de columnas o gráficos, por ejemplo, algunos dashlets de Reporting, cuando están maximizados. Esto permite ver todo el contenido sin necesidad de desplazarse.

Para maximizar un dashlet, haga clic en el ícono de control de maximización de la barra de título del dashlet: maximize icon. El dashlet se muestra en pantalla completa.

Para minimizar un dashlet, haga clic en el mismo ícono de control de la barra de título del dashlet: maximize icon. El dashlet se restaura a su tamaño anterior.

Dashboard showing maximized dashlet

Eliminar un dashlet

  1. Haga clic en Delete icon en la barra de título del dashlet:
    Se muestra una ventana emergente de confirmación para confirmar su intención de eliminar el dashlet.
  2. Si desea eliminarlo, haga clic en . El dashlet se quita del tablero.
    Si no desea eliminarlo, haga clic en No.

Nota: Después de quitar el dashlet, el espacio vacío se reemplaza por un marcador de posición en el que puede agregar otro dashlet mediante el procedimiento Agregar un dashlet anterior.

Importación y exportación de tableros

La capacidad para exportar tableros personalizados según las diferentes circunstancias y condiciones podría llevar a tener una gran cantidad de tableros que no se necesitan diariamente. En lugar de partir de cero cada vez que desee volver a crear un determinado tablero personalizado, puede exportar los tableros que no se estén utilizando actualmente. Cuando esté listo para utilizar un tablero exportado anteriormente, importe el tablero a NetWitness Suite.

Importar un tablero

  1. En la barra de herramientas del tablero, seleccione Importar tablero Import dashboard icon.
    Se muestra el cuadro de diálogo Importar tablero.
    Import screen to import a dashbaord to view and monitor
  2. Navegue al archivo de tablero en el cuadro de diálogo Importar tablero. Puede importar archivos .cfg y .zip.
  3. Haga clic en Importar tablero.
    El tablero se muestra en NetWitness Suite

Nota: Si importa un tablero de Security Analytics 10.6.x en NetWitness Suite11.x, el tablero y las reglas y los gráficos asociados se deben importar por separado. Pero cuando importa un tablero de NetWitness Suite11.x en NetWitness Suite, el tablero y todas las reglas y los gráficos asociados se importan en formato .zip.

Exportar un tablero

Nota: Cuando exporta un tablero Gráfico en tiempo real de Reporter, el contenido de Reporting Engine correspondiente también se exporta.

Los tableros exportados están diseñados para funcionar dentro de la misma instancia de NetWitness Suite. También es posible compartir los tableros personalizados con otros usuarios de la organización, siempre y cuando tengan permisos equivalentes.

Para exportar un tablero, este debe estar abierto de modo que se pueda acceder a la opción Exportar tablero del menú desplegable Editar en la barra de herramientas del tablero.

  1. Vaya al tablero que desea exportar. Todos los tableros existentes aparecen en la lista de selección de tableros desplegable en el tablero mostrado actualmente.
  2. Haga clic en Exportar tablero (Export dashboard icon) en la barra de herramientas del tablero.
    El archivo exportado se guarda en formato .zip.

Nota: La función Exportar no se aplica a los tableros preconfigurados.

Copia de un tablero

Para personalizar las vistas de NetWitness Suite, puede copiar tableros al tablero de NetWitness o a un tablero personalizado. El tablero de NetWitness Suite, como el nombre lo sugiere, ofrece todos los dashlets de NetWitness Suite. El cuadro de diálogo Copiar tablero crea un tablero duplicado, el cual se puede personalizar. Cuando copia un tablero, al nombre predeterminado se le agregará el prefijo Copia de. Por ejemplo, si el nombre del tablero original es XYZ, el título predeterminado del tablero copiado será Copia de XYZ.

Para copiar un tablero:

  1. Vaya a cualquier tablero
  2. En la barra de herramientas del tablero, haga clic en Copy dashboard icon.
    Se muestra el cuadro de diálogo Copiar tablero: Predeterminado. La siguiente captura de pantalla es un ejemplo de la copia de un tablero.
    Copy Dashboard dialog
  3. Ingrese el Título de tablero.
  4. Haga clic en Copy.

Uso compartido de un tablero

En NetWitness Suite, como administrador, puede compartir tableros con otras funciones, como administradores, analistas, operadores, etc., para su visualización. Cuando comparte un dashlet, los usuarios solo pueden ver el tablero, configurarlo como favorito, copiarlo y exportarlo. En el caso de otras funciones, como los analistas, los operadores, etc., puede compartir el tablero solo con funciones similares. Por ejemplo, un analista podrá compartir un tablero únicamente con otros analistas.

  1. Vaya a cualquier tablero.
  2. En la barra de herramientas del tablero, haga clic en Image of Share dashboard icon y seleccione la casilla de verificación de la función con la cual desea compartir el tablero.

Nota: Si no desea compartir el tablero, deseleccione la casilla de verificación de la función.

You are here
Table of Contents > Administración de tableros

Attachments

    Outcomes