What is the variable name for the submission instruction text? I was not able to find the variable in the strings.properties file There was only the REQUEST_SUBMIT_DEFAULT_INSTRUCTIONS and the REQUEST_SUBMIT_INSTRUCTIONS variable. But unfortunately both did not work for translation.
The label 'Instructions' can be changed using the resource key INSTRUCTIONS. I wasn't sure if you were asking about that or the actual instructions. The default instructions are in the resource key REQUEST_SUBMIT_DEFAULT_INSTRUCTIONS. From your screenshot, it looks like you have a custom message already entered there though. If you want to have a different message for each locale, you will want to change the message back to the default and then override the resource key REQUEST_SUBMIT_DEFAULT_INSTRUCTIONS in your customerstrings.properties for each locale.
To reset to the default string, just clear the text and save. You will need to restart the app due to a display bug right now.
Thank you Sean, I will give it a try with the default instructions.
If it is the word "Instructions” itself that you want to localize, you could use the below property
INSTRUCTIONS=Custom Instructions
However if it is the actual instructions line "Review your selected changes ….”, I have not been able to localize it. I'm guessing it does not support localization at the moment. However you add multi-language instructions in there, each in a separate line.